Arbeitszeugnis: anfordern — und verstehen, was drinsteht.

Die Bitte um ein qualifiziertes Zeugnis, die Erinnerung, und die Übersetzung der Formulierungen, die tatsächlich etwas bedeuten.

Brauchen Sie etwas, das Sie anfordern — oder etwas, das Sie lesen müssen?

Ein Zeugnis anfordern, das man unterschreiben kann

Die Bitte mit allem, was der Vorgesetzte braucht, um schnell ja zu sagen — inklusive Entwurf.

Die drei Notenstufen

vollsten / vollen / bemüht — was die Formulierungen bedeuten und wo Ihr Zeugnis steht.

Wenn das Zeugnis schlecht ist

Was man ändern lassen kann, solange es noch geändert werden kann, und welche Frage man wem stellt.

Fragen, die zuerst gestellt werden

Geben Sie Rechtsberatung?

Nein. Wir übersetzen die Formulierungen und sagen Ihnen, welche Frage Sie einem Anwalt oder Betriebsrat stellen sollten.

Geht das auch auf Englisch?

Ja — dieselbe Seite gibt es auf Englisch für internationale Beschäftigte in Deutschland.